As a local store selling gifts and other mid-century modern vintage items in Brooklyn, New York, Woods Grove has a hard time competing with national chains. But the local retailer has managed to piggyback on the success of e-commerce heavyweights like Everlane and Tradesy.