Dispatch grew from three employees to 25 in the past 10 months, and the company is on an upward trajectory. As it scales, the executive team is hoping to maintain the small-time ambiance of a startup while segmenting responsibilities.