To many in the industry, the idea of making connections between marketing impressions and dollars spent seems like it could be the holy grail — giving proof positive to businesses that their marketing dollars are well-spent, and unlocking further budget.