Every two weeks, we round up some of the biggest fundraises taking place in hyperlocal marketing, commerce, and tech. This week’s edition includes funding for Josh.ai, Datatron, Sendence, and ZeroFox.