Millennials have been shopping on their smartphones for years, but a shift toward mobile-direct shopping among consumers in the boomer generation is creating excitement for retailers and brand marketers this holiday season.